Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary i18n 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website bitbucket.org/Vega_Workspace_01/nebula-hmi/src/development
Instructions for translators

Nebula HMI is a graphical user interface developed using Qt, C++, and QML for the Nebula HMI project. It provides an intuitive and interactive interface for controlling various aspects of the Nebula system.
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,003,224
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 250 911 5,979
Translated 100% 250 100% 911 100% 5,979
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 248 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes 277 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

911
Hosted words
250
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+96%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+97%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar dagonze

Translation changed
Singular
%n minute remaining to
Plural
%n minutes remaining to
Singular
%n minute remaining to
Plural
%n minutes remaining to
a month ago
User avatar dagonze

Translation changed
Singular
%n minute remaining to stop
Plural
%n minutes remaining to stop
Singular
%n minute remaining to stop
Plural
%n minutes remaining to stop
a month ago
User avatar dagonze

Translation changed
Singular
%n minute remaining to
Plural
%n minutes remaining to
Singular
%n minute remaining to
Plural
%n minutes remaining to
a month ago
User avatar dagonze

Translation completed
Translation completed a month ago
User avatar dagonze

Translation added
Follow payment terminal instructions to stop, or disconnect your vehicle
Follow payment terminal instructions to stop, or disconnect your vehicle
a month ago
User avatar dagonze

Translation added
Follow payment terminal instructions to stop, or disconnect your vehicle
Follow payment terminal instructions to stop, or disconnect your vehicle
a month ago
User avatar dagonze

Translation added
Follow payment terminal instructions
Follow payment terminal instructions
a month ago
User avatar dagonze

Translation added
Your <b>current available charging power is <u>%L1 kW</u></b>, but this value could be adjusted dynamically (up or down) <b>based on the number of connected vehicles.</b> <br /><br />Thank you for your understanding, we are trying to optimize the energy distribution among all our users.
Your <b>current available charging power is <u>%L1 kW</u></b>, but this value could be adjusted dynamically (up or down) <b>based on the number of connected vehicles.</b> <br /><br />Thank you for your understanding, we are trying to optimize the energy distribution among all our users.
a month ago
User avatar dagonze

Translation added
Your <b>current available charging power</b> could be adjusted dynamically (up or down) <b>based on the number of connected vehicles.</b> <br /><br />Thank you for your understanding, we are trying to optimize the energy distribution among all our users.
Your <b>current available charging power</b> could be adjusted dynamically (up or down) <b>based on the number of connected vehicles.</b> <br /><br />Thank you for your understanding, we are trying to optimize the energy distribution among all our users.
a month ago
Browse all changes for this language